-
雨の精霊 インベル
¥6,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ インベルは不思議な踊りを踊ることで恵みの雨を降らせます。 ベールをはためかせて踊る舞は美しく、露が光るのはインベルのベールの飾りが落ちたからであると信じられています。 (インベルが口を開くのを見た者はいません。しかし、彼の動きから意味を推測することはできます。彼は祭りが好きで、リオのカーニバルや仮面舞踏会にとても興味があるそうです。踊りに熱が入ると豪雨になってしまうことがあるので許してほしいと侘びているようです。) Spirit of Rain”Imber” Imbel brings blessed rain by dancing a mysterious dance. The dance is so beautiful with thair veil fluttering, it is believed that the dewdrops are caused by the falling of the ornaments on Imbel's veil. (No one saw Imbel open their mouth. However, we can guess their meaning from their movements. They likes festivals and is very interested in Rio's carnival and masquerade balls. They seems to apologize that It's going to rain a lot because they is into dancing. Size : W12 H15 D7(cm) Decorative purpose only.
-
雪の精霊 ネージュ
¥6,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ ネージュは空におまじないをかけることで大地に雪を降らせます。 ネージュの降らせた雪が作る景色は美しく静かなやさしさを感じられることから、彼女は「大地の母」という異名を持ちます。 「こんにちは。私はネージュと申します。美しく煌びやかなものが好きで、この耳飾りは雪のかけらを集めて作ったものなんですの。おまじないをかける時は胸の三つのボタンを使うんだけど、どう使うかは秘密。それでは、ごきげんよう。」 ☃️Spirit of Snow”Neige”☃️ Neige makes snow fall on the earth by casting a spell on the sky. She is nicknamed the "Mother of the Earth" because of the beauty and quiet gentleness of the scenery created by Neige's snowfall. ”Hello. My name is Neige. I like beautiful and sparkling things, and I made these earrings from snowflakes. I use the three buttons on my chest to cast a spell, but how I use them is a secret. Good day to you.” Size : W12 H14 D5(cm) Decorative purpose only.
-
雷の精霊 雷神鬼太
¥6,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 鬼太は激しく太鼓を打ち鳴らすことで雷を走らせます。 鬼太は自分のデベソを気にしており、代わりのヘソを探しているため「雷様にヘソを取られる」と言われるようになったといいます。 「おいらは鬼太だ。おいらが太鼓を叩けばすぐに稲妻が走って雷が落ちるんだ。牙も鋭いから怒らせると大変だぞ。おいらはべつにヘソなんて気にしてなんかいねえ、ただちょっとみんなのヘソが気になるから見ているだけだ。(しめしめ・・・)」 Spirit of thunder”God of thunder, Onita” Onita makes the thunder run by beating the drum violently. Onita cares about his own outie and is looking for a replacement, which is why he is said to be "God of thunder takes belly button". Size : W10 H13 D5(cm) Decorative purpose only.
-
雲の精霊 フーモ
¥6,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ フーモは大きく呼吸することで雲をつくり出します。 夏に大きく膨らんだ姿は人々に「入道雲」と呼ばれる所以になっています。その他にもさまざまな形態に変化するため、その形態ごとに名前がつけられています。 「こんにちは。ぼくはフーモです。ぼくとっても寒がりなんだ、だからネージュに教わって自分でこのマフラーを編んだんだよ。色合いがとっても素敵でしょ。」 ☁️Spirit of the Clouds☁️”Fumo” Fumo creates clouds by breathing heavily. This is why he is called "cumulonimbus" when he swell up in summer. Since he also change into various other forms, each form has its own name. “Hello, my name is Fumo. I'm sensitive to cold, so I knitted my own scarf with Neige’s heip. The colors are really nice, aren't they?" Size : W13 H14 D6(cm) Decorative purpose only.
-
虹の精霊 バレーノ
¥6,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ バレーノがうきうきした気持ちで歩いた道は虹になります。 虹の端を見た人はバレーノに会うことができると信じられており、虹が出た日はイベントのように街が盛り上がります。 「ハーイ!!ぼくはバレーノ。散歩をすることが大好きで、きれいなものを集めながら歩いているよ。特に好きなのは流れ星のかけらで、それが見つかったらすごくテンションがあがっちゃう!そんな時はスキップをするんだけど、後ろを見たらぼくの歩いたところがカラフルに光ってることがあるんだ。」 Spirit of Rainbow”Baleno ” The path Baleno walks with joy becomes a rainbow. It is believed that those who see the end of the rainbow will be able to meet Baleno, and on the day the rainbow appears, the city becomes as lively as the event itself. “Hi! My name is Baleno. I love to go for walks and collect beautiful things. I especially like to collect pieces of shooting stars, and I get very excited when I find them! Then I skip, and sometimes I look behind me and see the colorful lights where I walked." Size : W10 H13 D5(cm) Decorative purpose only.
-
霧の精霊 ムー
¥6,600
SOLD OUT
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ ムーが身震いすると辺りに霧が立ち込めます。 ムーは神秘的な出立をしていることから、人々は畏敬の念を持ってムーを祀っており神社なども建てられているようです。 「ムーです。ぼくは山や川が好きです。ぼーっと眺めてるだけで時間がどんどん過ぎていきます。・・・・。(川を眺めている)」 Spirit of Fog”Moo” When Moo shudders, a mist fills the area. Because of Mu's mysterious appearance, people worship him with awe and reverence, and shrines have been built to honor him. “My name is Moo. I like mountains and rivers. Just gazing at them in a daze, the time goes by quickly. ・・・・. (Looking at the river)" Size : W12 H13 D5(cm) Decorative purpose only.
-
天気雨の精霊 ポッピン
¥6,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ ポッピンはふとした瞬間に現れ、天気雨を降らせます。 彼の場合は天気を変えるのに特別な動作は必要ありません。存在自体が天気雨の象徴なのです。 おしゃべりで気まぐれな性格のポッピンは、昔から人々に親しまれてきたようです。 「わあ、今日はいい天気だねえ。でもみんなちょっと暑そうだから雨を降らせてあげようかな。ミストみたいになって気持ちいいと思うんだよね、サンがいれば太陽は出ているだろうし・・。眠いからちょっと日向ぼっこしよう。」 Spirit of sun shower “Poppin” Poppin appears at a moment's notice and makes sun shower. He does not need any special action to change the weather. His very existence is a symbol of sun shower. Poppin, with his talkative and whimsical personality, seems to have been popular with people for a long time. ”It's a beautiful day, isn't it? But everyone looks a little hot, so I think I'll let it rain. I think it would be nice to have a mist, and with Sun here, the sun will be out.... I'm sleepy. I'm going to go lie in the sun." Size : W12 H14 D5(cm) Decorative purpose only.
-
Picushion<PICNIC - apple pie>
¥6,000
<PICNIC - apple pie> やわらかい絵画、お部屋にいかがですか? 昼下がりのピクニックで猫がまどろんでいます。 猫はマジックテープで取り外しができます。レジャーシートの上ならどこでも移動可能です!たまに猫の位置を動かして変化を楽しむのもいいですね。 How about a soft painting for your room? A cat slumbering at a picnic in the late afternoon. The cat can be removed with Velcro. It can be moved anywhere on the sheet! You can move the cat’s position sometimes to enjoy the change. size W 20 H20 D6(cm)
-
Picushion<PICNIC - hat>
¥6,000
SOLD OUT
<PICNIC - hat> やわらかい絵画、お部屋にいかがですか? 昼下がりのピクニックで猫がまどろんでいます。 猫はマジックテープで取り外しができます。レジャーシートの上ならどこでも移動可能です!たまに猫の位置を動かして変化を楽しむのもいいですね。 How about a soft painting for your room? A cat slumbering at a picnic in the late afternoon. The cat can be removed with Velcro. It can be moved anywhere on the sheet! You can move the cat’s position sometimes to enjoy the change. size W 20 H20 D6(cm)
-
Picushion<POOL - float>
¥6,000
<POOL - float> やわらかい絵画、お部屋にいかがですか? ペンギンがプールで気ままに過ごしています。 ペンギンはマジックテープで取り外しができます。プールの中とシートの上ならどこでも移動可能です!たまにペンギンの位置を動かして変化を楽しむのもいいですね。 How about a soft painting for your room? Penguins are spending their free time in the pool. The penguin can be removed with Velcro. It can be moved anywhere in the pool and on the sheet! You can move the penguin's position sometimes to enjoy the change. size W 20 H20 D6(cm)
-
Picushion<POOL - float mat>
¥6,000
<POOL- float mat> やわらかい絵画、お部屋にいかがですか? ペンギンがプールで気ままに過ごしています。 ペンギンはマジックテープで取り外しができます。プールの中ならどこでも移動可能です!たまにペンギンの位置を動かして変化を楽しむのもいいですね。 How about a soft painting for your room? Penguins are spending their free time in the pool. The penguin can be removed with Velcro. It can be moved anywhere in the pool! You can move the penguin's position sometimes to enjoy the change. size W 20 H20 D6(cm)
-
Picuchion<POOL - sheet>
¥6,000
<POOL - sheet> やわらかい絵画、お部屋にいかがですか? ペンギンがプールで気ままに過ごしています。 ペンギンはマジックテープで取り外しができます。プールの中とシートの上ならどこでも移動可能です!たまにペンギンの位置を動かして変化を楽しむのもいいですね。 How about a soft painting for your room? Penguins are spending their free time in the pool. The penguin can be removed with Velcro. It can be moved anywhere in the pool and on the sheet! You can move the penguin's position sometimes to enjoy the change. size W 20 H20 D6(cm)
-
パタコアラ
¥6,600
SOLD OUT
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 羽のように大きい耳を使って空を自由に飛び回ります。 鼻を引っ張ると怒りますが、普段は温厚です。 気球と一緒に飛ぶのが好きです。 This is the Patakoala. It flies freely in the sky using its large, feather-like ears. If you pull its nose, it gets angry, but it is usually mild-mannered. They like to fly with balloons. Size : W27 H15 D7(cm) Decorative purpose only.
-
シカクイヌ
¥6,600
SOLD OUT
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ こちらは「シカクイヌ」です。 四角いボディとふわふわな毛並みが自慢です。 イヌがピッタリ収まるサイズの箱を用意してあげると喜びます。 四角い形のドッグフードしか食べません。 This is the Cube dog. It boasts a square body and fluffy fur. He will be happy to have a box that is the perfect size for the canine to fit in. He will only eat square shaped dog food. Size : W14 H14 D14(cm) Decorative purpose only.
-
アクマネコ
¥5,500
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ こちらは「アクマネコ」です。 悪魔と特に関係はありませんが、色と尻尾の形からアクマネコと呼ばれています。 尻尾をフォークのようにして使うため、手はほとんど動かしません。 好きな食べ物はチーズインハンバーグです。 This is the Devil cat. Although not specifically related to the devil, they are called the devil cat because of their color and the shape of their tail. they uses its tail like a fork, so they rarely moves its hands. their favorite food is cheese-in-hamburger steak. Size : W15 H15 D7(cm) Decorative purpose only.
-
ドッペラーズ
¥5,500
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 2人はいつも一緒に散歩し、縄跳びをします。 足が異常に速いためリレーではアンカーを任されています。 素数に憧れがあります。 This is Doppelars. They always walk and jump rope together. They are the anchors in the relay because of their unusually fast legs. They have a longing for prime numbers. Size : W17 H15 D6(cm) Decorative purpose only.
-
ニソクキリン
¥6,600
SOLD OUT
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ こちらは「ニソクキリン」です。 常に背筋を伸ばした状態でモデルのように歩きます。 写真を撮るときは必ず正面を向いてきます。 アサイーボウルが好物です。 This is Bipedal giraffe. They always walk like a model with a straight back. They will always face the front when taking pictures. Their favorite food is Acai bowls. Size : W10 H28 D6(cm) Decorative purpose only.
-
001しゅわしゅわ
¥5,600
SOLD OUT
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 1.「しゅわしゅわ」 体長 5-9cm 体重 13g 速度 10m/s 出現場所 ラムネ瓶の上部 博士のひとこと 炭酸が大好きなペアリーじゃ。警戒心が強く、頭についた泡型の触覚で危険を察知するぞ。体はキラキラと光っておる。 1.”syuwasyuwa” hight 5-9cm weight 13g speed 10m/s appearance Top of a soda bottle Doctor's note They love soda. They are quite alert and use the bubbles on their head to sense danger. The body is glistening.
-
002ぷくっ
¥5,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 2.「ぷくっ」 体長 6-9cm 体重 19g 速度 7cm/s 出現場所 風船の上・怒っている人の近く 博士のひとこと 大きな頬袋に空気をたくさん入れてふわふわと浮いておる。 風に飛ばされながら旅をするのじゃ。 2.”puku” hight 6-9cm weight 19g speed 7cm/s appearance On a balloon, near an angry person Doctor's note They float around with a lot of air in their large cheek pouches. They travel around with the wind blowing through them.
-
003コロコロ
¥5,600
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 3.「コロコロ」 体長 5-6cm 体重 16g 速度 30cm/s 出現場所 虹・急な坂道 博士のひとこと 雨の後虹の上を転がっていたという目撃証言があるペアリーじゃ。 頭の突起は虹を転がった時に色がついたと言われておる。 3.”korokoro” hight 5-6cm weight 16g speed 30cm/s appearance rainbow, precipitous slope Doctor's note There is an eyewitness account of a pearly rolling over a rainbow after it rained. It is said that the protrusion on his head was colored when he rolled over the rainbow..
-
004ぐうぐう
¥4,500
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 4.「ぐうぐう」 体長 9cm 体重 15g 速度 動かない 出現場所 枕・毛布・うたた寝している人の近く 博士のひとこと このペアリーは一番捕獲が簡単だったのう。 とにかく寝ておる。ふかふかの毛布を用意すればすぐに現れるぞ。 4.”guuguu” hight 9cm weight 15g speed Not moving appearance Pillows, blankets, near snoozing people Doctor's note This pairy was the easiest to capture. Anyway, he is sleeping. If you prepare a soft blanket, he will appear soon.
-
005ぺろぺろ
¥4,500
SOLD OUT
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 5.「ぺろぺろ」 体長 5-6cm 体重 7g 速度 2cm/s 出現場所 ペロペロキャンディ・甘いものの近く 博士のひとこと ぺろぺろは甘いものが大好きで食い意地が張っておる。キャンディなんか食べた日には側に現れて一緒になめていることもあるのじゃ。 5.”peropero” hight 5-6cm weight 7g speed 2cm/s appearance Near peropero candy and sweets Doctor's note Peropero loves sweets and has a voracious appetite. When we eat a piece of candy, they will often appear by our side to lick it.
-
006もりもり
¥4,500
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 6.「もりもり」 体長 7-12cm 体重 14g 速度 3cm/s 出現場所 山盛りごはんの上・筋肉 博士のひとこと ストイックに自分の体を鍛えているペアリーじゃ。 山型に盛られたごはんの上でもりもりポーズを取るのが好きなのじゃ。 6.”morimori” hight 7-12cm weight 14g speed 3cm/s appearance heaping rice, muscle Doctor's note This is Pearly, who works out stoically. They like to pose on a heaping rice.
-
007トントン
¥4,500
SOLD OUT
○ご購入の前にSHOPPING GUIDEをご覧ください○ 7.「トントン」 体長 6-7cm 体重 5g 速度 3cm/s 出現場所 階段 博士のひとこと よく配達員さんと一緒にいる所を目撃されておる。 階段を上り下りして、さらにドアのノックも聞けるのじゃ! とても嗅覚が鋭いペアリーじゃ。 7.”tonton” hight 6-7cm weight 5g speed 3cm/s appearance stairs Doctor's note They are often seen with the delivery man. They can hear sound of going up and down the stairs and even hear the knock on the door! They has a very keen sense of smell.